韓国の発表

◆8月20日で予定されていたものが、コロナで延期となり、本日でした。とはいえ、動画を送り、それが翻訳されて流され、また提出していた資料に対する質問が事前に来て、あらかじめ回答を出しておく。古墳の整備の研究会なのだが、遠隔で日本語で口頭発表するわけでなく、要するに番組を作って流すといったスタイルのよう。utubeでの配信だったのね、考えりゃわかることだったが･･･。
◆今日は、それでもネットでつないで顔を出すようなことをするのかな、ひととおり聞かなければならないのかな、と思いつつ。案内がなかったので、当日はなにもしなくていいんだなと、なんのアクションもしなかった。要するに見ていない。
◆夕刻、間を取り持っていただいた方からメールがある。ネットで入らなかったのはケシカランという話かと思いきや、好評であったということを伝えるもので、一安心。
◆なにがどう議論されるかもわからないままの内容作りだった。埋葬施設についても少しはふれたが、日本の古墳の場合、墳丘をいかに正確に把握して、どう見せるかというところが重点。発表動画ではしゃべりは短めにしたが、資料では日本の古墳がどのようなものか、規範性の強さとか、規模のこととか、墳丘だけでなく、堤のこと、造り出しや渡り土手、葺石、埴輪、礫敷など、いまわかっていることを知ってほしく、その内容を伝えることに重点をおいた。
◆少しコソバイような言葉であるが、それはそれで嬉しくないわけがない。